[Archival audio]: Hayır, hanımefendi.
[Archival audio]: Yardıma ihtiyacım var, UTA.
[Archival audio]: Hapishanede misin?
[Archival audio]: Evet. Hapishanede, evet, isimle …
Dhruv Mehrotra: Böylece dağıtıcı geri aradı. Ve görevli geri aradığında, bir personel telefonu cevapladı ve temel olarak, “Bak, üzgünüm, bir gözaltı merkezindeyiz, 911 adlı bir tutukluyuz.” Ve hiçbir ambulans gönderilmedi.
[Archival audio]: Üzgünüm, biz A-
[Archival audio]: [Inaudible]
[Archival audio]: Biz bir gözaltı merkezi, Stewart Gözaltı Merkezi ve tutuklu 911 olarak adlandırıldı. Üzgünüm.
[Archival audio]: Tamam, teşekkürler.
Dhruv Mehrotra: Ve bu çağrıda bile, bu tutuklunun arka planda yalvarmasını duyabilirsiniz. Açıkçası bu, birisinin tıbbi bakıma ihtiyaç duyduklarını düşündüğü bir andır ve bunu alamıyorlardı ve almaları engellendi. Ve gerçekten, bu sadece bir örnek, tutukluların birden fazla aile üyesi bize aynı şeyi anlattı. Sevdiklerinin, sevdiklerinin ciddi bir kriz için hastaneye getirilmesi gerektiğine inandıkları zamanlarda bile ihtiyaç duydukları özen gösteremedikleri.
Leah Feiger: Doğru ve dediğin gibi, aile üyeleriyle konuştunuz ve ayrıca bu boşlukları gerçekten doldurmak ve bulduklarınızı bağlamsallaştırmak için göçmen avukatları ve uzmanlarıyla konuştunuz çünkü 911 çağrılarınız vardı ve daha fazlasını değil. Sizin için doldurdukları bu boşluklardan bazıları nelerdi?
Dhruv Mehrotra: 911 verilerini tam hikaye olarak ele almamaya dikkat ettik, çünkü bazen sahip olduğumuz ses, bazen de tıbbi bir acil durumun kısa bir anlatısı. Bu nedenle, bu çağrılar sadece acil durumların yeterince kötü veya personelin telefonu alması ve araması için yeterince görünür olduğu anları yakalar. Ancak uzmanlar ve savunucular, her çağrı için muhtemelen yapılmayan birçok kişi olduğunu belirtmektedir. Yani avukatlar ve aileler ve daha önce gözaltına alınan insanlarla yaptığımız konuşmalarda bu konuşmalar çok önemliydi, bize tek başına kayıtların yapamayacağı bağlamı verdiler. Mildred Pierre adında bir kadın olan nişanlısı, Stewart’ta gözaltına alınan bir çift ampute. Bize geçen ay içinde protez uzuvlarını bir sonbaharda kırdığını söyledi. Ve Stewart’taki sağlık personeli tarafından görülmek için günlerce beklemek zorunda kaldı. Başka bir örnek, skolyozlu bir hemşirelik öğrencisi olan ve Stewart’ta bir tutuklu olan kızının, yüzünün kısımları uyuşuyla acı içinde uyumaya bırakıldığını söyleyen Kylie Chinchilla adında bir kadın. Ve durumu daha da kötüleşiyor ve acı çekiyor.
Leah Feiger: Hızlı bir mola verelim. Hemen geri döneceğiz. Ve geri döndüğümüzde, buz merkezlerindeki tıbbi acil durumlarda bu artışa yol açan şeylere daha fazla bakacağız. Buz merkezlerindeki tıbbi acil durumlarda bu faktörlerin bu artışa yol açtığını düşünürken, aşırı kalabalık ana olanlardan biridir. Dhruv, bana şu anda ne kadar kötü olduğunu söyleyebilir misin? Ve bu, mevcut yönetimin göçmenlik baskısının doğrudan bir sonucu mu?