Un hombre buscado en relación con el asesinato de 2008 de un diputado del alguacil del condado de Los Ángeles en Cypress Park ha sido devuelto a los Estados Unidos desde México para enfrentar cargos.
Roberto Salazar, de 38 años, fue arrestado en marzo por las autoridades mexicanas y transferido el martes bajo custodia de los Estados Unidos.
“La justicia ha tardado mucho en llegar, pero hoy estamos un paso más cerca”, dijo el sheriff Robert Luna durante una conferencia de prensa en el Salón de la Justicia el miércoles por la tarde.
La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Los Ángeles acusará a Salazar de asesinato en primer grado con circunstancias especiales y conspiración para cometer un asesinato. Se enfrenta a una cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
La lectura de cargos de Salazar el jueves por la mañana se pospuso hasta el 22 de septiembre porque aún no tenía un abogado defensor. Apareciendo ante la jueza Theresa McGonigle, Salazar se quedó ligeramente inclinada en un área de retención en vidrio con el cabello zumbado y con una camisa de cárcel naranja.
Dos parientes femeninas de Salazar que asistieron a la audiencia declinaron hacer comentarios, al igual que el Director Dist. Atty. Eric Siddall, quien apareció para el enjuiciamiento.
Salazar fue entregado junto con otros 25 prisioneros descritos por las autoridades estadounidenses y mexicanas como miembros de los carteles de drogas de alto rango. México hace mucho tiempo abolió la pena capital y, según los informes, acordó la transferencia de prisioneros masivos con la condición de que ninguno enfrente la pena de muerte.
El caso de Salazar se remonta al 2 de agosto de 2008, cuando Juan Abel Escalante recibió un disparo en la parte posterior de la cabeza mientras alcanzaba para ajustar el asiento de un niño dentro de su automóvil fuera de la casa de sus padres mientras se preparaba para irse para su trabajo en la cárcel central de los hombres.
En diciembre de 2012, cuatro de los seis presuntos miembros de la famosa pandilla de avenidas que las autoridades acusadas de haber estado involucradas en el asesinato habían sido arrestados y acusados. Esa lista incluía a Carlos Velásquez, quien fue arrestado en diciembre de 2008 y finalmente se declaró culpable de asesinato y posesión de un arma de fuego por un delincuente convicto. Las autoridades dijeron que Velásquez le disparó a Escalante varias veces después de confundirlo con un miembro de una pandilla rival.
Nosotros atty. La common Pamela Bondi describió el regreso de los 26 hombres como “el último ejemplo de los esfuerzos históricos de la administración Trump para desmantelar carteles y organizaciones terroristas extranjeras” en un comunicado el martes.
Celeste Escalante, la viuda de Juan Abel Escalante, y su hija observan mientras los portadores llevan el ataúd del diputado durante los servicios funerarios el 8 de agosto de 2008.
(Al Seib / Los Angeles Occasions)
Escalante y su familia vivían en la casa de sus padres en Cypress Park en el momento de su asesinato. Había servido en la Reserva del Ejército y había estado trabajando para el Departamento del Sheriff durante 2 años y medio.
“Mis palabras están con la familia Escalante”, Dist. Atty. Nathan Hochman dijo el miércoles. “Esa búsqueda de justicia relentada no ha terminado, pero casi estamos allí”.
