Andrew Roth
Benjamin Netanyahu, Washington’daki Gazze görüşmelerindeki tüm kartları tutan Beyaz Saray’a geri dönüyor. İran’a yapılan ortak saldırı, Trump aracılı ateşkes anlaşması ihtimalini salladığı için İsrail Başbakanını güçlü bir konuma getirdi.
Netanyahu ve Donald Trump’ın karmaşık bir kişisel ilişkisi var – ve Trump, İran’la ateşkes müzakere etme çabaları sırasında geçen ay ona açıkça hayal kırıklığı yarattı – ancak ABD, İran’ın nükleer programına karşı bir bombalama koşusu başlatmasından bu yana İsrail savaş planlayıcıları için önemli bir hedefi yerine getirdi.
Gözlemciler, Netanyahu’nun güçlü bir siyasi pozisyonda Washington’a geldiğini, potansiyel olarak ona, hükümetinin çökmesine yol açabilecek sağa destekçilerinden bir isyanla karşılaşmadan Gazze’deki savaşı sona erdirmesi için ihtiyaç duyacağı diplomatik kapağı verdiğini söyledi.
Tüm analizimizi buradan okuyun:
Anahtar Etkinlikler
Bir ABD elçisi, İsrail’in yeni hava saldırıları ve sınır ötesi bir zemin saldırısı başlatmasından saatler sonra Hizbullah’ı silahsızlandırmak için önerilen bir plan görüşmek üzere Pazartesi günü Beyrut’ta Lübnan yetkilileriyle tanıştı.
İsrail yükselmesi, Lübnanlı yetkililer ve diplomatlar tarafından, lideri Naim Qassem Pazar günü televizyonda yapılan bir konuşmada, grubun Lübnan’ı İsrail’den savunmak için hala silahlara ihtiyaç duyduğunu söyledi.
19 Haziran’daki son ziyareti sırasında Lübnan yetkililerine teslim edilen ABD elçisi Thomas Barrack’in önerisi, Hizbullah’ın Güney Lübnan’da birkaç görev işgal eden İsrail birliklerinin geri çekilmesi karşılığında dört ay içinde tamamen silahsızlandırıldığını ve İsrail hava saldırılarını durdurduğunu görecekti.
Lübnan bir yanıt hazırlamak için bir komite kurdu. Hizbullah’ın müttefiki Parlamento Konuşmacısı Nabih Berri’ye Barrack’ın Pazartesi ziyareti için zamanında hazırlanan bir karşı teklife dahil edilmesi bekleniyordu.
İsrail, güney Suriye’de İran destekli hücre üyelerinin yakalandığını duyurdu
İsrail ordusu Pazartesi günü yaptığı açıklamada, geçen hafta açıkladığı ikinci operasyon olan Suriye’nin güneyindeki İran destekli bir hücrenin üyelerini yakaladığını söyledi.
Aralık ayında Suriye’nin uzun süredir hükümdar Beşar Esad’ın devrilmesinden bu yana İsrail, öncelikle askeri alanlarda yüzlerce hava saldırısı gerçekleştirdi ve sınır ötesi yer baskınları gerçekleştirdi.
Ordu yaptığı açıklamada, birliklerin “güney Suriye’nin Tel Kudna bölgesindeki İran Kudrlar Gücü tarafından işletilen bir hücreyi yakalamak için bir gecede operasyon tamamladığını” söyledi.
Kuds kuvveti İran’ın devrimci gardiyanlarının yabancı operasyon koludur. İsrail, geçen ay kemer-fue İran’a karşı benzeri görülmemiş bir 12 günlük savaş yaptı.

Moustafa Bayoumi
İsrail söz konusu olduğunda hayatlarımızı tanımlayan kurumların kuralları saz gibi bükülür – o kadar çok küresel düzen çökmenin eşiğinde.
İsrail’in Gazze’deki savaşı, Amerika Birleşik Devletleri’nde ama aynı zamanda uluslararası olarak da, ifade özgürlüğümüzü yöneten kurallardan silahlı çatışma yasalarına kadar kabul edilebilir olarak kabul ettiğimizin çoğunu ortadan kaldırıyor. Son 77 yılın uluslararası düzeninin temelinin, birbirimize olan yasal ve siyasi sorumluluklarımızı düzenleyen yükümlülüklerdeki bu değişiklikten tehdit edildiğini söylemek abartı gibi görünüyor.
Kendi kolektif tehlikemizde nesiller boyunca hayatımızı tanımlayan uluslararası sistemin çöküşünü görmezden geliyoruz
Bu çöküş, liberal dünyanın İsrail’in Gazze’deki savaşını dizginlemeye karar vermesiyle başladı. Kimse hastanelerin bombalanmasını durdurmak için parmağını kaldırmadığında tırmandı. Kitlesel açlık bir savaş silahı haline geldiğinde genişledi. Ve toplam savaşın artık bir insan nefreti olarak görülmediği bir zamanda zirve yapıyor, bunun yerine kasıtlı İsrail Devleti Politikası.
Öne çıkan makalemizi buradan okuyun:
Birleşmiş Milletler Göç Ajansı, Tahran’ın 6 Temmuz’a kadar dokümantasyon olmayanlara gitmelerini emrettikten sonra, Haziran ayından bu yana yaklaşık 450.000 Afgan İran’dan döndüğünü söyledi.
Mayıs ayı sonlarında İran, belgesiz Afganların 6 Temmuz’a kadar ülkeyi terk etmesi gerektiğini söyledi ve potansiyel olarak yaklaşık altı milyon Afgan Tahran’ın ülkede yaşadığını söyledi.
BM ajanslarına göre, sınırdan geçen insan sayısının Haziran ayı ortasından bu yana arttığını, bazı günlerde yaklaşık 40.000 kişinin Batı Herat eyaletinde İslam Qala’dan geçtiğini gördüğünü söyledi.
1 Haziran – 5 Temmuz arasında 449,218 Afgan İran’dan döndü, Uluslararası Göç Örgütü sözcüsü Pazartesi günü AFP’ye verdiği demeçte, şimdiye kadar toplamın 906.326 olduğunu da sözlerine ekledi.
İsrail’in ordusu, Pazartesi günü erken saatlerde Yemen’in Houthi isyancılarının düzenlediği limanları ve tesisleri hedefleyen hava saldırılarını başlattı ve isyancılar İsrail’i hedefleyen füze ateşiyle yanıt verdi.
Saldırılar, Pazar günü bir saldırıdan sonra, Kızıldeniz’de alev yakalayan ve su alan Liberya bayraklı bir gemiyi hedefleyen ve daha sonra mürettebatını gemiyi terk etmeye zorlayan bir saldırıdan sonra geldi.
Yunan almış toplu taşıyıcı sihirli denizlere yapılan saldırıdan şüphelenme, özellikle bir güvenlik firması, bomba taşıyan drone teknelerinin küçük kollar ve roket güdümlü el bombaları tarafından hedeflendikten sonra gemiye çarptığını söyledi. İsyancıların medyası saldırıyı bildirdi, ancak bunu iddia etmedi. Bir saldırıyı kabul etmeleri için saatler hatta günler sürebilir.
Nakliye karşı yenilenmiş bir Houthi kampanyası, özellikle Başkan Donald Trump büyük bir hava saldırısı kampanyasında isyancıları hedef aldıktan sonra ABD ve Batı güçlerini bölgeye tekrar çekebilir.
Donald Trump ve Benjamin Netanyahu arasındaki toplantı akşam ABD zamanında gerçekleşecek. Her iki lider de olası bir ateşkes anlaşması hakkında ne söyledi?
Pazar günü Washington’a gitmeden önce Netanyahu, “ortak düşmanımıza büyük bir zafer” getirdiği için ABD ile işbirliğini övdü. Gazze için ateşkes hakkında olumlu bir not aldı ve “tartıştığımız anlaşmayı kabul ettiğimiz şartlarla” çalıştığını söyledi.
Cuma günü, ateşkes anlaşmasının bir araya geleceğinden ne kadar emin olduğundan sorulduğunda, Trump gazetecilere şunları söyledi: “Çok iyimserim – ama bilirsiniz, bak, günden güne değişiyor.”
Pazar akşamı, gazetecilere önümüzdeki hafta kalan rehinelerle ilgili bir anlaşmaya varılacağını düşündüğünü söyleyerek beklentisini daraltmış gibi görünüyordu. Ayrıca Netanyahu ile görüşmeyi beklediği konulardan birinin “muhtemelen İran ile kalıcı bir anlaşma” olduğunu söyledi.
Rusya Dışişleri Bakanlığı açıklamasında, Bakan Sergei Lavrov’un İsrail ve ABD’nin geçen ay İran’a yeni bir ihbarını yayınladığını ve “Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı’nın önlemleri altında nükleer enerji altyapısının bombalanması da dahil” dedi.
Lavrov’un Rio de Janeiro’daki görüşmeleri sırasında BRICS zirvesinde tanıştığı İranlı muadili Abbas Araqchi ile geldi. Rusya Dışişleri Bakanlığı, Lavrov’un Moskova’nın Tahran’ın nükleer programı etrafındaki anlaşmazlıkları çözmeye yardımcı olma teklifini yeniden düzenledi.
Rio de Janeiro’daki BRICS Zirvesi’nin açılışından itibaren ortak bir açıklamada, BRICS Gelişmekte Olan Milletler Grubu’nun liderleri İran’ın “sivil altyapı ve barışçıl nükleer tesislere” karşı saldırılar olarak adlandırıldı.
Grup, Filistin halkı için İsrail’in Gazze saldırılarına yönelik “ciddi endişe” yi ifade etti ve ortak ifadenin Hindistan tarafından yönetilen Keşmir’de “terörist saldırı” dediği şeyi kınadı.
Grup, Etiyopya ve İran’a dünya ticaret organizasyonuna katılma desteğini dile getirirken, ticaret anlaşmazlıklarını çözme yeteneğini acilen geri yüklemeye çağırdı.

Andrew Roth
Benjamin Netanyahu, Washington’daki Gazze görüşmelerindeki tüm kartları tutan Beyaz Saray’a geri dönüyor. İran’a yapılan ortak saldırı, Trump aracılı ateşkes anlaşması ihtimalini salladığı için İsrail Başbakanını güçlü bir konuma getirdi.
Netanyahu ve Donald Trump’ın karmaşık bir kişisel ilişkisi var – ve Trump, İran’la ateşkes müzakere etme çabaları sırasında geçen ay ona açıkça hayal kırıklığı yarattı – ancak ABD, İran’ın nükleer programına karşı bir bombalama koşusu başlatmasından bu yana İsrail savaş planlayıcıları için önemli bir hedefi yerine getirdi.
Gözlemciler, Netanyahu’nun güçlü bir siyasi pozisyonda Washington’a geldiğini, potansiyel olarak ona, hükümetinin çökmesine yol açabilecek sağa destekçilerinden bir isyanla karşılaşmadan Gazze’deki savaşı sona erdirmesi için ihtiyaç duyacağı diplomatik kapağı verdiğini söyledi.
Tüm analizimizi buradan okuyun:
Hoş Geldiniz ve Özet
Merhaba ve Guardian’ın Orta Doğu’daki krizi devam ettiren kapsamına hoş geldiniz.
Donald Trump, Pazartesi günü Beyaz Saray’da İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu ile görüşmeye hazırlandığı için bu hafta Hamas ile bir Gazze rehin serbest bırakma ve ateşkes anlaşmasına ulaşılabileceği iyi bir şans olduğunu söyledi.
Trump, gazetecilere Pazar günü Washington’a gitmeden önce böyle bir anlaşmanın “oldukça az rehin” yayınlanabileceğini söyledi.
İşte şimdiye kadar olanlar:
-
Donald Trump Pazartesi günü Washington DC’de Benjamin Netanyahu’ya ev sahipliği yapacak, çünkü ABD Başkanı Gazze’de bir barış anlaşması yapmak istiyor ve İsrail Başbakanı İran’a karşı ortak bir askeri kampanya ve Tahran ve Orta Doğu’daki proxy’lerine karşı bir dizi başarılı saldırıdan sonra Oval ofisinde bir zafer turu alıyor.
-
Katar’daki dolaylı Hamas-İsrail ateşkes görüşmelerinin ilk oturumu sonuçsuzca sona erdi, konuyu bilen iki Filistinli kaynağı Pazartesi günü erken saatlerde, İsrail heyetinin Hamas ile bir anlaşmaya varmak için yeterli bir yetkisi olmadığını da sözlerine ekledi. Görüşmeler Pazar günü, İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu’nun Beyaz Saray’a üçüncü ziyaretinden önce yeniden başladı.
-
İsrail savaş uçakları Pazar günü Gazze’de bir grev dalgası başlattı ve en az 38 Filistinliyi öldürdü, hastane yetkililerine göre, harap olmuş bölgedeki ateşkesle ilgili görüşmeler kritik bir noktaya ulaştı. Güney kentindeki Khan Younis’deki Nasser Hastanesi yetkilileri, başka bir yerde savaşarak yerinden edilmiş olanların çadır kamplarıyla kalabalık olan yakındaki bir kıyı bölgesi olan El-Mawasi’deki grevlerle 18 kişinin öldürüldüğünü söyledi.
-
İsrail, Hamas’ın 60 günlük ateşkes için ABD destekli bir teklifle “hemen” görüşmeye başlamaya hazır olduğunu söyledikten saatler sonra Gazze’de hava saldırıları dalgaları başlatmaya devam etti. Militan İslamcı örgüt tarafından yapılan açıklama, Gazze’deki öldürmeyi duraklatmak ve muhtemelen 21 aya yakın çatışmayı sona erdirmek için günler içinde bir anlaşma yapılabileceğini umuyordu.
-
İsrail ordusu Pazartesi günü erken saatlerde Houthi hedeflerine üç Yemen limanında ve bir elektrik santralinde saldırdığını söyledi. Ordu, Hodeidah, Ras Isa ve Ras Qantib enerji santraline yapılan grevlerin İsrail’e tekrarlanan Houthi saldırılarından kaynaklandığını da sözlerine ekledi.