İngiltere Ulaştırma Sekreteri, trafik kontrol sistemleri restore edildi, ancak devam eden kesintinin beklendiğini söylüyor
İngiltere Taşımacılık Sekreteri Heidi Alexander X’deki bir gönderide diyor inandığını Trafik kontrol sistemleri “şimdi geri yüklendi” O olmasına rağmen “Devam eden kesintiye devam ediyor… beklenen” konusunda uyarıyor.
“Bu öğleden sonra seyahat kesintisine neden olan @NATS operasyonlarını etkileyen teknik bir sorunun farkındayım.
Bilgilendirildim Sistemler artık restore edildi, ancak sürekli kesintinin bekleniyorve yolcular tavsiye için bireysel havaalanlarına danışmalıdır. ”
Anahtar Etkinlikler
Matthew Weaver
İngiltere’nin hava trafik kontrol şirketi başkanı, teknik sorunlar nedeniyle iki yıl içinde uçuşların ikinci kesintisinden sonra istifa etme çağrılarıyla karşı karşıya.
Hava Trafik Kontrolü (ATC) sistemi Çarşamba günü yaklaşık 20 dakika düştükten sonra yüzlerce uçuş gecikti.
Sistemi yöneten şirket olan Nats, teknik bir sorunu suçladı ve şimdi çözüldüğünü söyledi. Sorunlar, Ağustos 2023’te yüz binlerce yolcunun uçuşunun ertelendiği veya iptal edildiği havaalanlarında kaosun tekrarlanması korkusunu artırdı.
British Airways, Heathrow’daki gelen ve giden uçuşların sayısını saat 19.15’e kadar saatte 32 ile sınırlamak zorunda kaldığını söyledi. Akış hızının daha sonra saatte 45 seviyesine döneceğini söyledi.
İngiltere Ulusal Siber Güvenlik Merkezi’nin bunu bir hack olayı olarak görmediği anlaşılmaktadır.
Ryanair, Nats genel müdürü Martin Rolfe’yi istifa etmeye veya kovulmaya çağırdı. Havayolunun baş işletme görevlisi Neal McMahon, “Yolcuların Martin Rolfe’nin Nats’ın sürekli yanlış yönetiminden dolayı bir kez daha gecikmeler ve aksaklıklarla vurulması çok çirkin.
“Yine başka bir ATC sistemi arızası, İngiltere hava sahasının kapanmasına neden oldu, yani binlerce yolcunun seyahat planı bozuldu. Ağustos 2023 NATS sistem kesintisinden bu yana hiçbir ders alınmadığı açıktır ve yolcular Martin Rolfe’nin yetersizlik sonucunda acı çekmeye devam ediyor.”
Ulaştırma Sözcüsü Departmanı şunları söyledi: “Yolcular tavsiye için bireysel havaalanlarına danışmaya devam etmelerine rağmen, NATS sistemlerinin artık tam operasyonel olduğunu ve uçuşların normale döndüğünü doğruladı.
“Teknik sorunun nedenini ve dayanıklılık sistemlerinin etkilerini anlamak için NATS ile yakın bir şekilde çalışıyoruz.”
Departman, Ulaştırma Sekreteri Heidi Alexander’ın NATS üzerinde doğrudan kontrolü olmadığını ve personel kararları konusunda hiçbir yetkisi olmadığını belirtti.
Rupert Jones ve Zoe Wooden, Çarşamba günkü hava trafik kontrolü teknik hatası, yaz tatillerinde başlamaya hazırlanan binlerce aile geldi.
Uçuşları bozulanların, ikramlardan geri ödemelere kadar her şeyle ilgili önemli hakları ve hakları vardır.
Uçağı Heathrow Havaalanı’ndan iptal edilen John Carr, kardeşinin düğünü özleyeceğinden endişe ettiğini söyledi.
Stourbridge’den bir chiropodist olan Carr, uçuşunda kontrol ettikten sonra öğrendiğinde, en iyi adam olduğu kardeşinin düğünü kurmaya yardımcı olmak için bir grup arkadaşıyla Norveç’e gidiyordu.
35 yaşındaki PA haber ajansına Dış Terminal 3’ten şunları söyledi: “Oldukça cesaretliyim. Mekanı kurmak için valizlerde çok sayıda şey var, çünkü Norveç’e uçuyoruz. Düğün provalarını yapmamız gerekiyor. Oldukça stresli.”
Arkadaşı James Hedges, Stourbridge’den de ekledi: “Bugün öğrendik; zaten verify -in yapmış ve güvenlik kontrollerinden geçtik.
“Kalkış salonundaydık ve tam anlamıyla (ekranda) geldiğinde bir hamburger sahip olmaktaydık. Uçağımız hala ayrılıyormuş gibi gösteriyordu ve bize bir kapı vermeyi bekliyorlardı ve bu zaman saat 4.45’te verilecekti. O zaman geldiğinde iptal edildi.”
Lawhive’daki yasal operasyonlar başkanı Daniel McAfee, yolcuların yapabileceği eylemler hakkında tavsiyelerde bulundu.
“İngiltere ve AB düzenlemeleri uyarınca (İngiltere düzenlemesi 261/2004), havayolları genellikle olağanüstü koşulların neden olduğu iptaller veya gecikmeler için tazminat ödemekle yükümlü değildir. Hava trafik kontrolü sorunları bu kategoriye girer, yani yolcular rahatsızlıktan dolayı tazminat hakkı yoktur.
“Tazminat mevcut olmasa da, yolcuların hala hakları var. ATC sorunları nedeniyle uçuşunuz iptal edilirse, havayolu measurement en erken fırsatta tam bir geri ödeme veya hedefinize alternatif bir uçuş sunmalıdır. Ayrıca, bu sizin için daha uygunsa, uçuşun daha sonraki bir tarih için yeniden rezervasyon yapmayı seçebilirsiniz.”
McAfee ekledi: “Ayrıca, ATC sorunlarının neden olduğu gecikmeler sırasında bile havayollarının bakım ve yardım sağlamaları gerekmektedir. Bu, yemek ve içecekler (bekleme süresi ile orantılı), otele ve otelden (bir gecede kalış gerekli hale gelirse) (havayolu, iki telefon çağrısı veya e -posta veya e -postaların gerekli düzenlemelerin maliyetini kapsamalıdır) dahildir.
Mühendislik ve Teknoloji Enstitüsü’nden bir adam olan Junade Ali, “Nats daha önce bu tür olayları iyice araştırmış ve uygun önlemler uygulamıştır.
“Önceki olay raporlarından, yazılımın hava sahasını açık tutma pahasına güvenliği tehlikeye atmadığı anlaşılıyor.
“Bu doğru yaklaşımdır, çünkü hava sahasını açık tutmak önemlidir, kamu threat iştahı hava yolculuğu söz konusu olduğunda yüksek bir güvenlik standardı talep eder.”
Veri, 17.30 BST itibariyle tüm İngiltere havaalanlarında en az 45 uçuş iptal edildi.
Havacılık analizi firması Cirium, BBC’ye şunları söyledi: “Bugün, 30 Temmuz 2025, tüm İngiltere havaalanlarında şu ana kadar toplam 45 kalkış izledi.
“Tüm İngiltere havaalanlarında şu ana kadar toplam 35 varış iptal edildi.
“Londra Heathrow, şu ana kadar toplam 16 kalkış ve yedi varış ile şimdiye kadar en fazla sayıda iptal gördü.
“Londra Heathrow’a giderken diğer havaalanlarına yönlendirilmesi gereken 16’dan fazla uçuş da vardı.”
İngiltere’nin Ulusal Siber Güvenlik Merkezi Bugünün olayı bir kesmek.
Liberal Demokratlar, günümüzün hava trafik kontrolü aksaklığının nedenleri hakkında acil bir soruşturma çağrısında bulundular.
PA Haber Ajansı ve Echoing Ryanair’in hayal kırıklığı (17:29) tarafından taşınan yorumlarda, partinin lideri Ed Davey söz konusu:
” tamamen kabul edilemez O Sadece iki yıl önce büyük bir aksaklıktan sonra, Hava trafik kontrolü bir kez daha teknik bir hata tarafından vuruldu.
Binlerce aile iyi kazanılmış bir mola vermeye hazırlanırken, Bu yeterince iyi değil.
Hükümet Sistemin amaca uygun olduğundan emin olmak için acil bir soruşturma başlatmalıdırbir neden olarak düşmanca eylemin dışlanması dahil.
Halk tam güven duymayı hak ediyor Böyle hayati bir ulusal altyapıda. ”
Sosyal medyada aksama sonucunda uçuşlarını kaçıran yolcuların ilk hikayeleri, Bir İtalyan kullanıcı hayal kırıklığını ifade ederek Milano’dan Londra’ya uçuşlarından sonra New York ile kaçırılan bir bağlantı üzerinde Paris’e yönlendirildi.

Jakub Krupa
Ryanair’den McMahon’dan bahsettiğinden beri Öğrenilen dersler 2023 olayından Ne olduklarına hızlıca bakalım.
Yayınlamak 700.000 yolcuyu etkileyen 2023 kesintisinin gözden geçirilmesiİngiltere Sivil Havacılık Otoritesi geçen yıl Kasım ayında dedi O Nats “beklenmedik durumunu ve mühendislik kaynak yönetimi düzenlemelerini gözden geçirmelidir” Ve “Havayollarına ve Havaalanlarına Olası Bozukluk Havaalanlarına daha önce bildirim sunmak” a bakın.
Ayrıca ekledi Havayolları ve havaalanları “Önemli bozulma sırasında yolculara sunulan desteğin yeterliliğini gözden geçirmelidirözellikle savunmasız yolcular ve çocuklarla seyahat edenler ve büyük olaylar sırasında standart bir yolcu bilgisi paketini geliştirmek. ”
Sanırım söylemek adil Bu sorunlardan bazılarının önümüzdeki haftalarda daha fazla dikkat edilmesini bekleyebiliriz Bugünün kesintisinin bir sonucu olarak.
Ryanair, Nats’ın CEO’su istifa etmesini istiyor
Bütçe Havayolu Ryanair, Nats’ın genel müdürü Martin Rolfe’nin bugünkü kesintiden sonra istifa etmesini istediPA Information Ajansı, Ağustos 2023 sistem kesintisinden (16:52) sonra “ders alınmadığını” bildirdi.
Bir çok Blunt ifadesi, Ryanair’in baş işletme görevlisi Neal McMahon söz konusu:
” Yolcuların bir kez daha gecikmeler ve bozulma ile vuruldukları çirkin Martin Rolfe’nin Nats’ın sürekli kötü yönetiminden dolayı.
Yine başka bir ATC sistemi arızası, İngiltere hava sahasının kapanmasına neden oldu, yani binlerce yolcunun seyahat planı bozuldu.
Açıkçası Ağustos 2023 NATS Sistem Kesintisinden bu yana ders öğrenilmedive yolcular Martin Rolfe’nin yetersizliği nedeniyle acı çekmeye devam ediyor.
Nats CEO’su Martin Rolfe, binlerce yolcuyu tekrar bozan bu son Nats sistem kesintisinin arkasında istifa edemezse, o zaman İngiltere Ulaştırma Bakanı Heidi Alexander, Martin Rolfe’yi kaldırmak ve Nats’ın Shambolic ATC hizmetinde acil reformu yapmak için gecikmeden hareket etmeliböylece havayolları ve yolcular artık kalıcı NATS başarısızlıklarının neden olduğu bu önlenebilir gecikmelere katlanmak zorunda kalmazlar. ”
. Eurocontrol’ler Canlı Trafik Haritası – Daha önce İngiltere üzerinde turuncu bir uyarı göstermek – şimdi sorunun çözüldüğünü gösteren şimdi temizlendi.
BA, Heathrow’da uçuş sayısına ilişkin kısıtlamalarla karşı karşıya
British Airways Halen Heathrow’da gelen ve giden uçuşların sayısıyla karşı karşıya, regular akış hızının üçte ikisinde kısıtlanmıştır.PA haber ajansı bildirdi.
Şirket dedi 19: 00’a kadar sadece saatte 32 uçuş çalıştırabilir Saatte 45 uçuş seviyesine dönebilmesi beklenmeden önce.
Sorunlar çözüldü, ancak devam eden bir etki olabilir, Stansted uyarıyor
Londra Stansted Havaalanı Yolculara bir güncelleme yayınlamak için en sonsorun çözülürken, “Uçuş programlarında devam eden bazı etkiler olabilir Yani seyahat nedeniyle yolculara tavsiye ediliyor Güncellemeler için havayollarına danışın. ”

Jakub Krupa
Strese değer İnanılmaz derecede tıkanmış bir Londra bölgesinde ve ötesinde küçük ve zaman sınırlı bir kesinti bile önemli bozulmalara neden olabilir Uçuşlar yönlendirildikçe – ve pozisyon dışı – ve/veya geciktirildikçe ve regular, paketlenmiş programlarını tamamlamak için mücadele edebilir.
‘Trafik kapasitesi ile’ tam operasyonel sistemler ‘normale dönüyor’
Ulusal Hava Trafik Hizmetleriveya Nats– yeni onayladı O “Sistemlerimiz tamamen operasyonel ve hava trafik kapasitesi normale dönüyor.”
Ekledi:
“Tüm havaalanlarındaki kalkışlar yeniden başladı ve birikmiş işleri güvenli bir şekilde temizlemek için etkilenen havayolları ve havaalanları ile çalışıyoruz.
Bu konudan etkilenen herkesten özür dileriz. ”
İngiltere Ulaştırma Sekreteri, trafik kontrol sistemleri restore edildi, ancak devam eden kesintinin beklendiğini söylüyor
İngiltere Taşımacılık Sekreteri Heidi Alexander X’deki bir gönderide diyor inandığını Trafik kontrol sistemleri “şimdi geri yüklendi” O olmasına rağmen “Devam eden kesintiye devam ediyor… beklenen” konusunda uyarıyor.
“Bu öğleden sonra seyahat kesintisine neden olan @NATS operasyonlarını etkileyen teknik bir sorunun farkındayım.
Bilgilendirildim Sistemler artık restore edildi, ancak sürekli kesintinin bekleniyorve yolcular tavsiye için bireysel havaalanlarına danışmalıdır. ”
Edinburgh Havaalanı Sadece ayrılışlarının da devam ettiğini doğruladıancak aksamaların “üzerinde çalışması zaman alacağını” ekledi.