ABD Yüksek Mahkemesi, Donald Trump’ın yönetiminin, eleştirmenlerin kritik hükümet hizmetlerini tehdit edebileceği konusunda uyaran federal işçilerin kitlesel ateşlerine yönelik planları sürdürmesinin yolunu açtı.
ABD Başkanı için kazanan bir çizgiyi uzatmak, Salı günü adalet davada dava ilerlerken, “yürürlükte azalma” olarak bilinen dondurulmuş federal işten çıkarılan daha düşük bir mahkeme emrini kaldırdı.
Karar, tarım, ticaret, sağlık ve insan hizmetleri, eyalet, hazine, gazi işleri ve diğer ajanslar bölümlerinde yüz binlerce iş kaybına yol açabilir.
Demokratlar kararı kınadılar. Bir parti stratejisti Antjuan Seawright şunları söyledi: “Hayal kırıklığına uğradım ama şok ya da şaşırmadım. Bu sağcı aktivist mahkemesi, zaman zaman şarkıları söyleyeceklerini ve Trumpism melodi için dans edeceklerini kanıtladı. Bunun birçoğu proje 2025’te önizlemenin sadece uygulanmasıdır.“
Muhafazakar Miras Vakfı ThinkTank tarafından hazırlanan bir plan olan proje 2025, hükümeti küçümsemek için bir plan hazırladı. Trump, seçmenlerin ona çaba için bir görev verdiğini iddia etti ve Musk o zamandan beri ayrılmış olsa da, “Hükümet Verimliliği Bakanlığı” ya da Doge aracılığıyla suçlamaya liderlik etmek için milyarder müttefiki Elon Musk’a dokundu.
Şubat ayında Trump, “federal bürokrasinin eleştirel bir dönüşümünü” yürütme emrinde, ajansları işgücünü önemli ölçüde azaltmayı ve ofisleri azaltmayı amaçlayan bir hükümet revizyonuna hazırlamaya yönlendirdi.
Yüksek Mahkeme, Salı günü imzasız olan kısa kararında, Trump yönetiminin “yürütme emrinin iddiasında başarılı olacağını” ve emrini uygulayan bir muhtıra yasal olduğunu söyledi. Mahkeme, federal kurumlarda işten çıkarmalar için herhangi bir özel planın yasallığı değerlendirmediğini söyledi.
Liberal Adalet Ketanji Brown Jackson, San Francisco merkezli bölge yargıcı Susan Illston’un 22 Mayıs kararını deviren karardan kamuoyuna muhalefet eden dokuz kişilik mahkemenin tek üyesiydi.
Jackson, Illston’un “statükonun geçici, pratik, zarar verici korunmasının, bu mahkemenin bu cumhurbaşkanının yasal olarak acil durum duruşundaki yasal olarak şüpheli eylemlerini yeşil aydınlatma hevesiyle eşleşmediğini” yazdı.
Ayrıca meslektaşlarını, özellikle bu mahkemenin gerçekte yerde neler olduğu hakkında çok az şey bildikleri göz önüne alındığında, yanlış anda yanlış karar vermek ”olarak nitelendirdi.
Illston, kararında Trump’ın küçülme, bir grup sendika, kar amacı gütmeyen kuruluşlar ve yönetime meydan okuyan yerel yönetimlerle birlikte görevlendirme yetkisini aştığını iddia etmişti. “Tarihin gösterdiği gibi, cumhurbaşkanı federal ajansları ancak Kongre tarafından yetkilendirildiğinde geniş ölçüde yeniden yapılandırabilir” diye yazdı.
Hakim, ajansların toplu işten çıkarmalar yapmasını engelledi ve federal programları kesme veya elden geçirme yeteneklerini sınırladı. Illston ayrıca işlerini kaybeden işçilerin eski haline getirilmesini emretti, ancak temyiz süreci oynarken kararının bu kısmını uygulamayı geciktirdi.
Illston’un kararı, Trump ve Doge tarafından izlenen hükümetin elden geçirilmesine karşı türünün en genişliğiydi. On binlerce federal işçi kovuldu, işlerini ertelenmiş istifa programları aracılığıyla bıraktı veya izin verildi.
İdare daha önce Illston’un San Francisco merkezli Dokuzuncu ABD Temyiz Mahkemesinde karar vermişti, ancak 30 Mayıs’ta 2-1 kararında kaybetmişti. Bu, Adalet Bakanlığı’nı, federal kurumların personelinin kontrol edilmesinin cumhurbaşkanının yürütme şube otoritesinin “kalbinde yattığını” iddia ederek Yüksek Mahkemeye acil bir talepte bulunmaya itti.
Davacılar Yüksek Mahkemeyi Adalet Bakanlığı’nın talebini reddetmeye çağırmıştı. Trump yönetiminin “son derece yeniden yapılanması” ile ilerlemesine izin vermek, “federal hükümetteki programlar, ofisler ve işlevlerin kaldırılacağı, ajansların Kongre’nin yetkilendirildiği, kritik hükümet hizmetlerinin kaybolacağı ve yüz binlerce federal çalışanın işlerini kaybedeceği anlamına geleceğini” yazdılar.
Bülten Promosyonundan Sonra
Yüksek Mahkemenin Salı günü bu iddiayı reddetmesi Trump Müttefikleri tarafından memnuniyetle karşılandı. Başsavcı Pam Bondi, X sosyal medya platformunda yayınlandı: “Bugün, Yüksek Mahkeme, @thejusticeept avukatları sayesinde başka bir Yüksek Mahkeme zaferi olan Başkan Trump’ın federal personel üzerindeki otoritesini kısıtlamasını engelledi.
Dışişleri Bakanlığı X üzerine yazdı: “Bugün Yüksek Mahkemeden gelen oybirliğiyle yapılan kararı ayrıca, bu süreç boyunca yasanın bizim tarafımızda olduğunu doğrulamaktadır. Bu yılın başlarında açıklandığı gibi, Dışişleri Bakanlığı’ndaki tarihi yeniden yapılanma planımızla ilerlemeye devam edeceğiz. Bu, Başkan Trump’ın Amerika’nın birinci ajanını takip etme konusundaki bağlılığının bir başka kanıtı.”
Son aylarda Yüksek Mahkeme, Ocak ayında göreve döndüğünden beri acil durumlarda hareket eden bazı büyük davalarda Trump ile taraftı.
Trump yönetiminin, karşılaşabilecekleri zararları gösterme şansı sunmadan, göçmenleri kendilerinden dışındaki ülkelere sınır dışı etme yolunu açıkladı. İki durumda, yönetimin daha önce insani gerekçelerle yüz binlerce göçmene verilen geçici yasal statüyü sona erdirmesine izin verdi.
Ayrıca Trump’ın ABD ordusundaki transseksüel insanlara yasağını uygulamasına izin verdi, bir hakimin yönetimin binlerce ateşli çalışanı yeniden başlatma emrini engelledi ve Doge ile iki kez taraftı. Buna ek olarak, mahkeme, federal hakimlerin cumhurbaşkanlığı politikalarını engelleyen ülke çapında kararlar verme gücünü artırdı.
Salı günü Demokrasi İleri Koalisyonu, Yüksek Mahkemeyi Trump’ın federal hükümeti yasadışı yeniden düzenlemesine müdahale ettiği için kınadı. BT bir açıklamada dedi: “Bugünün kararı demokrasimize ciddi bir darbe aldı ve Amerikan halkının mezar tehlikeye güvendiği hizmetleri koyuyor.
“Bu karar, hükümet işlevlerini yeniden düzenlemenin ve federal işçilerin herhangi bir kongre onayı olmadan toplu olarak toplu olarak işten çıkarılmasının anayasamız tarafından izin verilmediğine dair basit ve açık bir gerçeği değiştirmiyor.”
