78 yaşındaki Çek oyunculuk efsanesi Jiří Bartoška’nın son geçişi, Karlovy Range Range Uluslararası Movie Festivali’nin en son baskısında her zaman uzun bir gölge yapacaktı. 1994’ten beri etkinliğin başkanı ve daha sonra Rönesans’ın baş mimarı olan geç Eva Zaoralová’nın yanı sıra, aktör açılış gecesi filminin konusuydu. Bunu çerçevelemeliyiz! (Temmuz 2021’de Jiří Bartoška ile bir konuşma)Milan Kuchynka ve Jakub Jurásek’in yönettiği bir belgesel. Şaşırtıcı bir şekilde, pageant Bartoška’nın mirasına çok fazla denize düşmedi, belki de geçen yıl yakışıklı bir haraç ödediler.
Bartoška’nın da bu yılki pageant fragmanında ortak rol oynadığı bir rolü var. Karlovy Range, fahri ödülleri konusunda değerli olmamakla ünlüdür; Her yılki fragman, etkinliğin ayırt edici Kristal Küre heykelcikini çöpe atma, kötüye kullanma veya hatta yok etme daha önceki bir fragmana sahiptir. 59 içinth Baskı, Yerel Yıldız Bolek Polívka, görünmeyen bir arkadaşla bir dalış barında çekim satın alıyor ve alçakgönüllülükle iki kristal küre galibiyetinden birini paylaşmayı teklif ediyor. Kısa movie, eski arkadaşı Bartoška’ya tost içerken, karşısındaki sandalyenin boş olduğunu ortaya çıkarır.
Festivalin yanı sıra pageant, gnomik dans rutinleriyle ünlüdür ve bu yıl bir istisna değildi. Siyah giyinmiş androjen kadınlarla sahneyi doldurmak ve bazen saf beyaz ışık ve ağır endüstriyel tekno, en son yorumlayıcı dans extravaganza göründü Bugünün dünyasının ihtişamlı durumu hakkında bir Lynchian yorumu olmak. Ne olursa olsun Aslında Her zaman olduğu gibi Karlovy’de olduğu gibi, yorumlamaya açık.
Bu yılki özel konuklardan ikisi, birincisi vesilesiyle hazırlıksız olduğunu itiraf eden aktris Vicky Krieps olan Crystal Globe ödüllerini almak için oradaydı. “Sana gerçeği söylemeliyim,” dedi. “Bu konuda gerçekten kötüyüm. Davranmak, uymak ya da yapmam gerekeni yapmakta iyi değilim, bu yüzden vereceğimi düşündüğün konuşmayı vermeyeceğim. Nasıl olduğunu bile bilmiyorum. Oğlum bana sadece ‘Oh, anne, iyi. Bunu anladın. Sadece doğaçlama’ dedi. Ben de öyle yapıyorum. ”
Krieps’in kısa konuşması da mevcut işlerin dikenli meselesine değindi. “Bu ödül için teşekkür etmekten başka – aslında çok takdir ediyorum – movie festivallerini sevdiğimi söylemek istiyorum” dedi. “Bence onlar sadece dünyadaki en iyi şey, sinema ile birlikte ve eğer filmler kötüye kullanılmıyorsa, sınırları aşabilir ve en güçlü mesajları taşıyabilirler. Pasaportunuzu veya nereden geldiğinizi ya da ne kadar paranız olduğunu ya da serin ya da değilseniz.”
“Asla havalı değildim,” dedi çok kahkahaya. “Ben her zaman Olumsuz Serin. Çalışmalarımı bitirmedim. Ama buradayım ve tek yaptığım rüyaya inanmaktı. Biliyorsun, filmler bize rüya görecek ve başa çıkacak alan veriyor. Bu gezegene hiçbir şey olmadan geliyoruz ve hiçbir şey bırakmayacağım. Ne yazık ki, güzel bir ödül bile benimle gittiğim yere gitmeyecek. Ama tüm anıları ve tüm hayallerimi alacağım ve filmlerin yapabileceği şey bu. Bu yüzden filmleri kurtarmaya çalışmalıyız, böylece var olmaya devam ediyorlar ve sevgi ve barışı ve daha da önemlisi affetmeye devam ediyorlar. ”
Onu sahneye takiben, biraz daha cesur bir yorum yapan Amerikalı aktör Peter Sarsgaard, doğrudan Zeitgeist’i eve geri döndürürken, odadaki fili isimlendirmeyi bıraktı.
“Movie yapmak kolektif bir eylemdir,” dedi, gösterilerinin geniş kapsamlı bir klip makarasından sonra alaycı bir gülümsemeyle, “Ve gurur duyuyorum bazı az önce gördüğünüz işin. Belki hepsi değil, ama herhangi bir aktör measurement iyi çalışmanın sadece onu destekleyen bir ortamda mümkün olduğunu söyleyecektir. [Director] Michelle Franco bunu destekliyor. Tim Fehlbaum bunu destekliyor. Billy Ray, Kim Pierce, Tim Robbins ve elbette eşim Maggie Gyllenhaal. Yalnız gitmek yok.
“Ülkem küresel sorumluluklarından geri çekildikçe ve onu yalnız gitmeye çalışırken,” diye devam etti, “aynı zamanda politika, cinsiyet, cinsellik, ırk… Yahudiler içinde gruplara ayrılıyor [are] savaşın üzerine bölün. Fakat ortak bir düşman olduğunda, yalnız başına gitme yoktur. Düşmanlar bizi bölen, bizi bireyselleştiren güçlerdir. Hepimiz kim olduklarını biliyoruz. Kolektif eylem, sanatta ve mutluluğumuzda ileriye giden tek yoldur. Bunun için teşekkürler. Hepiniz olmadan yapamazdım. Ve sözleriyle [former Czech president Václav Havel]bir odanın yarısı sonsuza dek sıcak kalamazken, diğer yarısı soğuk. Teşekkür ederim.”