Atria/bir sinyal 
Bu makaleden satın aldığınız her şeyden bir bağlı kuruluş komisyonu alabiliriz.
Nathalia Holt’un (“Rise of the Rocket Women” in en çok devil yazarı) son kitabında, Theodore Roosevelt’in iki oğlu efsanevi bir yaratık bulma arayışında Çin’e başladı: Dev Panda.
“Bulutlardaki Canavar” (Atria/One Sign) Kardeşlerin hain trekini anlatıyor ve keşiflerinin bu nazik hayvanlara yönelik sonuçlarını inceliyor.
Aşağıda bir alıntı okuyun.
Nathalia Holt’un “Bulutlardaki Canavar”
Dinlemeyi mi tercih ediyorsunuz? Sesli Şu anda 30 günlük ücretsiz bir deneme süresi var.
Önsöz
İki kardeş, masanın önündeki bir haritayı düzeltti. İnceledikleri arazi yeşillikler, kahverengiler ve griler renklendirildi. Harita boyunca, bir kaplan çizgileri gibi, düzensiz beyaz lekelerdi. Her boş alan, haritanın bir bölümü hala engellenmemiş ve keşfedilmemiş olarak bilinmeyenleri temsil ediyordu. Küçük metinlerle basılmış bilinmeyen bir nehrin saçma noktalı çizgisi beyazdan kesilir. 1928’di ve dünya hala Surprise’ın bir dama tahtasıydı, kıtalar kusurlu bir şekilde haritalandı. Eski Başkan Theodore Roosevelt’in en büyük iki oğlu Ted ve Kermit Roosevelt bir macera planlıyorlardı. Her ne kadar Çin’de çizilenler de dahil olmak üzere çeşitli haritacılardan haritalara danışmasına rağmen, keşfedilmemiş bölgeler devam etti. Beyazla uğraşan geniş Asya kıtası onlarla konuştu. Dünya kaşiflerle doluydu, hepsi Roosevelts’in sahip olduğu haritaları inceledi. Aralarında devam eden başlı, iyimser bir duygu vardı. Kimse hangi dağın yeryüzündeki en uzun olduğu ya da okyanusta en derin olan hendek olduğundan emin olamazdı. Her sefer, üyelerini dünyaca ünlü kaşif yapma olasılığı aldı.
1920’ler, bilim adamları, maceracılar ve avcılar grupları müze koleksiyonlarını doldurmak için vahşi doğaya girerken on yıllık bir keşifti. Başarılı olmuşlardı: Dünyadaki her büyük memeli elde edilmişti ve vücutları bir tane hariç sergilerle monte edildi.
Roosevelts, bu tek hayvanı o kadar akut olarak istedi ki, birbirleriyle zar zor konuşabiliyorlardı, daha az kimseye. “Yakın arkadaşlarımızın bile bilmesine izin vermedik,” diye yazdı Ted’i ortak amaçları. Bazı rüyalar yüksek sesle konuşulduğunda çok vahşi geliyor. Roosevelt Kardeşler’in sevdiği hayvan, dünyada başka hiçbir tür gibi görünmüyordu. O kadar nadir ki, birçok insan bunun gerçek olduğuna inanmadı. Bu efsanevi yaratığa dev panda deniyordu. Söylentiler gizemli hayvan hakkında döndü. Hiç kimse, tüm yaşamları boyunca Çin’de çalışan doğa bilimcileri bile, yaratığın nerede yaşadığını, ne yediğini veya nasıl davrandığını söyleyemezdi.
Kahverengi, siyah ve kutup ayıları insanlar arasında hiç şüphe duymamıştı. Kutup ayıları bile, Kuzey Kutbu’nun uzaktan kısımlarında yaşamak iyi biliniyordu ve binlerce yıldır hayvanat bahçelerinde tutuldu. Mısır’da Kral Ptolemy II, MÖ 285 gibi erken bir tarihte İskenderiye’deki hayvanat bahçesinde bir kutup ayısı vardı. 1252’de bir kutup ayısı, Londra Kulesi’nin kapsamlı canavarların bir parçasıydı.
Yine de Panda Bear için de aynı şey söylenemezdi. Dünyanın kara kütlesinin yüzde 7,7’sini kapsayan Çin Cumhuriyeti’nde yaşayanlar arasında bile, çok azı yaratığı gördü. Panda’nın ne olabileceğini tanımlamak için düzinelerce isim kullanıldı. Farklı lehçelerde “Benekli Ayı”, “Dev Ayı Kedi”, “Beyaz Ayı” ve “Bambu Ayı” adını verdiler, ancak hiç kimse tüm bu farklı isimlerin aynı türe atıfta bulunduğundan emin olamadı. Açıklamalar efsanevi olmasına rağmen, bakır ve demir üzerinde munchen sarı ve siyah yaratıkları tanımlayan, üçüncü yüzyılın başlarında Çin edebiyatında dev panda’ya olası referanslar vardı. “Bir Çinli imparatorun ya da diğerinin panda hakkında her şeyi bildiğini ima eden övgü veren hikayeler varken,” diye yazdı bir yazar, “Büyük bir gizem var. Neden imparatorluk Çin’in resimli doğal tarihlerinden herhangi birinde bu sevecen canavarın tek bir yorumu yok?”
Simon & Schuster’ın bir izi olan Atria/One Sign tarafından yayınlanan Nathalia Holt’un “Bulutlarda The Beast” den. Telif Hakkı (C) 2025 Nathalia Holt. Her hakkı saklıdır.
Kitabı buradan alın:
Nathalia Holt’un “Bulutlardaki Canavar”
Yerel olarak satın alın Bookshop.org
Daha fazla bilgi için:
