Birkaç fütürist roman, George Orwell’in distopya klasiği 1984 gibi kalıcı kültürel referans noktaları sağladı, genellikle fashionable toplumun teknolojik, sosyal ve politik koşullarını önceden hayal etmede kehanet olarak belirtildi.
20. yüzyılın başlarında Stalinizm ve faşizmin yükselişine yanıt olarak yazılan uyarıcı masal, hükümette totaliterlik temalarını, gözetim, propaganda, gerçeğin manipülasyonu ve özgür konuşma ve kişisel özgürlüğün yoksunluğunu araştırıyor.
Lise okuma listelerine dahil edilmesi, ardışık nesil okuyucularla popülerliğinin sağlanmasına yardımcı oldu.
Kitap şimdi ulusal turu Avustralya’da güçlü izleyiciler çizen eleştirmenlerce beğenilen bir tiyatro uyarlamasının konusu.
Prodüksiyonun arkasındaki yaratıcı oyuncular, temalarının kalıcı alaka düzeyi ile 1984’e çekildiklerini söylüyor.
“1948’de yazıldığını düşünmek çılgınca, ancak geçen hafta yazılmış gibi geliyor,” dedi başrol karakteri Winston Smith’i oynayan aktör Michael Whalley.
1984 Mayıs ayında Melbourne’deki Komedi Tiyatrosu’nda açıldı ve altı aylık bir ulusal turu başlattı. (Verilen: Joel Devereux)
“Heyecan verici bir edebiyat parçası. Yine de bir uyarı ve bir şekilde mevcut dünya liderlerimiz için bir oyun kitabı gibi geliyor.“
Çok ödüllü Queensland merkezli tiyatro şirketi Shake & Sm’in kurucu üyeleri olan Nelle Lee ve Nick Skubij tarafından sahneye adapte olan prodüksiyon ilk olarak 2012 ve 2014 yıllarında Avustralya’da sahnelendi.
Fashionable yaşam ve romanda tasvir edilen dünya arasında devam eden karşılaştırmalarla yapım 2025’te yeniden başlatıldı ve altı ay boyunca Victoria, New South Wales, Queensland, The Act, Tazmanya, Güney Avustralya ve Batı Avustralya’yı geziyor.
Düşünce polisi, düşünce suçu ve gazete Orwell’in çalışmalarındaki kavramlar arasında. (Verilen: Joel Devereux)
Hayat sanatı taklit eder
Kurgusal bir gelecekte yer alan 1984, Okyanusya Totaliter Derneği’nde Hakikat Bakanlığı için tarihi kayıtları değiştiren Winston Smith’in hikayesini çiziyor.
Her yerde bulunan ağabey Winston isyancılar tarafından yönetilen ve dil ve kitlesel gözetim manipülasyonu yoluyla vatandaşlarını kontrol eden baskıcı rejime karşı isyancılar.
Bir günlük tutan ve gizli bir olayla uğraşan Smith, sonunda düşünce suçlarından dolayı tutuklandı. Devletin ideolojilerine uymak için işkence gördü ve yeniden eğitildi.
Winston Smith ve aşk ilgisi Julia, totaliter rejim tarafından tutuklandı. (Verilen: Joel Devereux)
Whalley, “Senaryodan gelen tüm diyalog tam olarak kitabın kendisinden alındı.” Dedi.
Diyerek şöyle devam etti: “Orada yazılanlara gerçekten doğru kalmak zorundaydık çünkü insanlar bunu çok iyi biliyorlar ve Avustralya’daki okul müfredatında.”
Whalley, Orwell’in distopik vizyonunun ne kadar hızlı bir gerçek haline geldiğini “korkutucu” olduğunu söyledi.
“Sürekli gözetim ve yanlış bilgi dünyası ve gerçeğin sürekli bükülmesi, bugün hepimizin boğuştuğumuz bir şey” dedi.
“Sadece telefonlarımıza, haber yayınlarımıza, akıllı konuşmacılarımıza bakmayı düşünüyoruz… ve [are] Bizi dinlediklerini merak ediyorum.
“Hikaye bir ayna tutar ve bize konfor ve güvenlik için ne kadar özgürlük ticareti istediğimizi sorar.“
Michael Whalley, 2025 yeniden başlatmasında Winston Smith’i oynama zorluğundan hoşlanıyor. (Verilen: Joel Devereux)
Whalley, bilginin siyasallaşmasının insanların gerçeği deşifre etmesini zorlaştırdığını söyledi.
“Bence 1984 bizden daha fazla bakmamızı ve gerçeğe meydan okumamızı, sosyal medyamız ve medya platformlarımız aracılığıyla beslendiğimiz şeye meydan okumamızı ve sadece birkaç soru sormaya, daha derin kazıp kendi gerçeklerimizi bulmamızı istiyor.”
‘Sahnede aksiyon filmi’
Whalley, bölgesel merkezlere kompakt ve taşınabilir tiyatro şovlarını yapılabilir bir öneri yapan Covid sonrası dönemde canlı tiyatroya doğru “büyük bir diriliş” gözlemledi.
Başlangıçta izleyicilerin üretimden uzak durmasından korkan içerik çok gerçek ve yüzleşebilir, Whalley seyircinin şovdaki coşkusundan şaşırdı.
Avustralya, 1984’ün Stark, Brutalist seti ve teleskre tesisatlarında 39’dan fazla performansla kolayca bir kamyona katlanır ve bir sonraki şehre taşınır, beş ve dördü mürettebat içeren iki kamyonet ile birlikte bir sonraki şehre taşınır.
Whalley, “Tur, gittiğimiz hemen hemen her kasabada satıldı çünkü insanlar bunu görmek istiyorlar.” Dedi.
“Karşılaşmak ve meydan okumak ve silah çağrısına sahip olmak istiyorlar, bu uyarı zaten bildikleri ve sevdikleri bir hikayeden çekildi.“
Yönetmen Michael Futcher oyuncularla prova yapıyor. (Verilen: Joel Devereux)
“Seyirci, sahnede bir aksiyon filmi gibi hissettirdiğini ve orijinal kitaba doğru olduğumuzu söylüyor, bu da gücün nasıl çalıştığını ve gerçeğin ne kadar kolay bükülebileceğini düşünmemizi sağlayan heyecan verici, sürükleyici ve yoğun bir yolculuk.” Dedi.
